店面扩大时，广告语应当突出新设施、新环境以及品牌文化的提升，以吸引顾客并传达升级的信息。以下是一些建议：
欢迎来到XX店!刚刚，这家店的改造让大家眼前一亮——改造后的新店形象简约大方、多彩缤纷，给人一种清新、轻松的感觉，彰显了XX店品牌的深厚文化底蕴和时尚元素。新店拥有更精致、更新颖、更丰富多彩的购物环境，购物时光更加轻松惬意；配置设备最顶尖，技术最专业，采用全新高效精准的设备，可以满足不同客户对品牌产品的多方位需求。
财富机会说来就来，1.5万元创业做老板。稳健型投资模式深圳“狂热登陆”。
全新升级，只为遇见更好的顾客。风格简洁明了，直接传达店面升级的核心信息，同时与顾客建立情感连接。旧貌换新颜，升级只为呈现更完美的自己。
这些广告语旨在吸引顾客的注意力，突出店面扩大的亮点，并激发他们的购物兴趣。您可以根据自己的品牌特色和目标顾客群体进行调整，以确保广告语的有效性和吸引力。