东北连翘的养殖方法如下：
土壤
东北连翘对土壤适应性强，大多数土壤都能生长，但以土层深厚、肥沃疏松的微酸或碱性壤土中栽培为佳。
光照
东北连翘喜光，在生长期间需要接受充足的光照，以促进植株生长。若光照不足，会导致植株生长缓慢，较难存活。
浇水
东北连翘对水分需求不高，保持土壤湿润即可。高温旱期需增加浇水次数，雨季则需注意排水，以免烂根。
温度
东北连翘耐寒耐旱，最低可抵御-14.5℃的低温，最高可承受39.4℃的高温，最适宜的栽培温度为12.1-17.3℃。
播种育苗
种子可于8月果熟后采收，晒干、敲打、去杂后得到纯净种子。播种宜在春季晚霜后进行，播种前种子要进行催芽处理，方法是在播种前30—40天，将种子用干净的冷水浸泡1-2天，捞出控干后，再用0.5%的高锰酸钾溶液消毒2小时，捞出洗净再混入3倍干净的湿河沙中，混沙后置于10-20℃室内，30-40天发芽，当种子有1/3裂嘴时即可播种。直播也可出苗。播种可采用床面条播方法，播种量10Qg/m²，播后及时浇水，并覆草保湿和遮荫，出苗后撤掉覆草，当年苗高60-90cm，产苗量每10m²3000株。
扦插育苗
扦插宜在田地遮荫覆膜纱床上进行，可分春插和夏插。春插在萌动前剪1-2年生枝条，插条长15-18cm，剪后放在0.3%高锰酸钾溶液中消毒10分钟，再放于清水中清洗，随后插入沙床中。插深插条长的1/2-2/3，上部留有一节，行距8cm，株距5cm，插后压紧和浇透水，并扣膜遮荫，棚内气温不能高于地温，湿度保持在80%-90%，生根长叶后移入露地苗床栽植。夏插于7月下旬剪取当年生半木质化枝条作插条，长10-12cm，保留2-3节，上节留2片叶子，消毒后插入沙床上，插深1/3-1/2。浇水保湿，上方遮荫。扦插成活率在95%以上，第二年可移栽。
压条育苗
多在7月上中旬雨季来临前进行，10月下旬落叶后与母株分离起出假植。
分株育苗
分株可于秋季落叶后至上冻前和春季解冻后至发叶前进行。可每隔3-4年分1次，具体视植株长势而定。即将植株挖出，地上一个枝干1株，并带有部分根系；若无枝干也可将根分成若干株，分别定植。还可将定植4年以上的母株周围萌生的新株分别连根挖出定植。
病虫害防治
常见病虫害有蚜虫、红蜘蛛、白粉病等。在生长过程中需要定期进行浇水、施肥、修剪等管理工作，同时注意病虫害的防治。
通过以上步骤，可以有效地养殖东北连翘。