养殖用地转为其他用途的土地需要遵循以下流程和注意事项：
获得养殖土地使用权
由土地使用者向土地所在地的县级以上人民政府土地行政主管部门提出土地登记申请，由县级以上人民政府登记造册，核发国有土地使用权证书，确认使用权。
单位用地转让
交易双方提出转让、受让申请，并提供转让协议、土地使用证、宗地界址点图、建筑物产权证明、法人资格证明、委托书、身份证明等资料。
承办人应对资料及宗地情况进行详细审查，包括投资开发情况、抵押、查封、出租情况以及权属纠纷等。
现场勘察与资料对照核实，考虑土地利用率、出路及他项权利等因素，并制图确定四至、面积，必要时需经四邻签章认可。
地价评估并提供报告书，审核评估报告与转让协议，确保转让价格合理。
填写转让审批表，核对原批准文件、评估报告、规划意见等资料，确保内容完整、准确。
审批，包括费用表及转让审批表的审核。
签订土地流转合同
如果所选土地不是自己的承包地，需要与土地所有者（一般是村集体）签订土地流转合同，明确土地的使用期限、用途、租金等事项。
申请设施农用地备案
向乡镇政府的相关部门提交设施农用地备案申请，并提供土地流转合同、养殖场的建设方案（包括平面图、布局图等）等材料。
乡镇政府审核通过后报县级国土部门备案。
农业用地转建设用地审批
如果养殖场建设需要建设永久性建筑，且占用的土地属于非设施农用地范畴，需要办理农业用地转建设用地的审批手续，并缴纳相应的使用费和造地费。
基本农田转为养殖用地
基本农田若要变成养殖用地，需要办理农用地转用审批手续。《土地管理法》第四十四条规定，涉及农用地转为建设用地的，应当办理农用地转用审批手续，永久基本农田转为建设用地的，由国务院批准。
法院判例
法院判例表明，养殖场属于农业设施用地，无需办理农用地转批手续，但依旧需要向乡镇政府办理备案手续。
建议
明确土地性质：在办理养殖用地转其他用途的土地时，首先要明确土地的性质，确保符合相关法规要求。
完善手续：按照上述流程，确保所有手续齐全、合规，避免因手续不全导致审批失败。
咨询专业：在办理过程中，建议咨询专业的土地管理部门或律师事务所，确保流程正确无误。