为什么用日语怎么说

土地鼠爱分享 · 2025-01-04 09:22:37

日语中“为什么”有以下几种说法:

なぜ(na ze) - 用于正式书面语和冷静客观的发问场合。

どうして(dou shi te) - 用于表达间接、委婉的询问,或者在感到惊讶或愤怒时使用。

なんで(nan de) - 较为口语化,给人草率、马虎的感觉,非敬语。

根据不同的场合和需要传达的语气,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或书面语中,建议使用“なぜ”;在日常对话中,可以使用“どうして”或“なんで”。

相关推荐

(c)2008-2025 广知网 All Rights Reserved 鄂ICP备2023002720号-19