孔卡离开恒大的原因主要有以下几点：
与教练李章株的矛盾：
孔卡与李章株之间存在矛盾，李章株利用职务之便打压孔卡，孔卡在新闻上公开批评李章株，触犯了恒大队规。恒大为了维护李章株的权威，对孔卡进行了严厉处罚，这让孔卡感到受到了极大的侮辱，心生怨恨。
住宿和翻译问题：
孔卡对恒大提供的住宿和翻译服务感到不满。作为一个从南美加盟中超的球员，他对生活条件和工作环境有较高的要求，但恒大在这些问题上似乎并未给予足够的关心和支持，导致他感到孤独和困惑。
性格与球队文化的不适应：
孔卡性格内敛羞涩，内心坚定而倔强，这种性格使他在面对挑战时显得敏感和脆弱。他与教练和队友的矛盾冲突，以及外界对他的负面评价，让他承受了巨大的压力和无助。
思乡之情：
孔卡远离家乡和亲人，尽管在恒大获得了丰厚的薪水，但无法与家人团聚，享受家庭的温暖。这种孤独感和思乡之情成为他心中无法抹去的痛楚。
合同到期：
孔卡在恒大的合同到期后，原本希望找到既能符合自己价值又能证明自己的新球队，但在此情况下，他感到自己的价值并未得到充分体现，因此决定离开。
对恒大管理层的恨意：
孔卡对恒大的管理层怀有恨意，尤其是对李章株的恨之入骨，他认为恒大没有给予他应有的尊重和支持。
综合以上几点，孔卡最终决定离开恒大，回到家乡阿根廷加盟弗鲁米嫩塞队。这一决定对于恒大和孔卡本人来说都是一个重要的转折点。