妹妹的公公和婆婆在中文里通常被称为姻翁和姻母。但在实际交往中，根据不同的地区和文化习惯，称呼可能会有所不同。以下是一些常见的称呼方式：
1. 姻翁、姻母：这是比较正式的称呼，适用于书面或正式场合。
2. 亲伯（亲爹）、亲娘：在部分地区，由于妹妹的公婆与你的父母是亲家关系，所以可以称呼为亲伯或亲娘。
3. 叔叔、阿姨：这是一种比较亲近的称呼，适用于非正式的场合。
4. 叔婶、伯父伯母、大爷大娘：这些称呼在不同地区可能有不同的用法。
5. 直接叫名字：如果与妹妹的公婆关系非常亲近，也可以直接使用他们的名字。
选择合适的称呼可以体现出你对长辈的尊敬，也符合中国的传统礼仪。请根据你与妹妹公婆的关系以及具体的社交场合来决定使用哪种称呼