飘窗石材返工的步骤如下：
拆除原有地板砖
如果原有地板砖需要更换，首先需要将其拆除。这可以通过使用切割机或锤子等工具来完成。
处理原有石材
对于人造石或大理石等材质的飘窗，如果需要翻新，可以将其切成小块，并去除靠窗套压住的部分水泥，使石材下面掏空。
打磨和抛光
使用打磨机和水磨片对石材进行打磨，从粗磨到细磨，最后进行抛光处理，以恢复其光泽度和质感。
修补和无缝处理
对石材的破损和开缝进行修补，使用专用云石胶进行填补，并进行无缝处理，以确保表面平整无瑕。
结晶处理
采用结晶粉或结晶药剂，在专用设备重压及其与石材磨擦产生的高温双重作用下，通过物理和化学综合反应，在石材表面进行结晶处理，形成一层清澈、致密、坚硬的保护层，提高石材的防水、防油和抗风化能力。
防护处理
挑选专用的石材养护剂，使其充分渗透到石材内部并形成保护层，从而达到防水、防污、防腐及提高石材抗风化能力。
安装新石材
将新的石材按照设计要求安装到飘窗上，确保其稳固性和美观性。可以使用云石胶或其他固定材料进行固定。
建议：
在进行飘窗石材返工时，建议选择专业的石材翻新服务，以确保翻新效果和质量。
在选择填充材料时，要确保其与飘窗的基底紧密结合，以保证稳定性和安全性。