俄语翻译的费用会根据不同的因素有所变化，包括翻译类型（笔译或口译）、翻译者的经验、语言难度、工作性质（如陪同翻译、商务陪同等），以及地区等。以下是一些概括性的信息：
笔译：一般情况下，中译俄的价格大约在90到100元人民币每千字，而汉译俄的价格大约在80到90元人民币每千字。
口译：陪同口译的费用通常按天计算，普通陪同生活翻译大约为2500元人民币一天，商务陪同口译则大约在3500到4000元人民币一天。交替传译和同声传译的费用更高，交替传译约为2500元人民币一天，同声传译约为8000到16000元人民币一天。
地区差异：在莫斯科等大城市，有经验的翻译者收费可能会更高，大约为150到300美元一天。在其他城市，价格可能会相对较低。
其他费用：如果是自由职业者，可能需要考虑运营成本和税费。
请注意，这些价格仅供参考，实际收费可能因具体情况而有所不同。建议联系专业的翻译公司或自由职业翻译者获取更准确的报价