要让翡翠石材抛光后好看，可以遵循以下步骤：
过油石
使用小的油石对翡翠表面进行初步打磨，去除表面的粗糙部分。如果前一道雕刻较粗糙，还需要用不同粗细的油石依次打磨。
上绿丝
在初步打磨的基础上，通过特定方法使翡翠表面出现细小好看的纹理，增加美观度。
上铁钉
用铁钉沾上金刚粉，对翡翠的细节部分进行精细雕刻，使细节更加突出。
上砂纸
使用不同粗细的砂纸对翡翠表面进行大面积打磨，为后续抛光做好准备。需要依次使用粗砂纸、中砂纸和细砂纸。
上毛刷
用毛刷沾上钻石粉，高速抽打翡翠表面，去除表面的灰尘和细小毛刺，使表面更加光滑。
精抛
可以使用硬度较高的硬皮（如牛皮）进行精细抛磨，然后再用砂纸仔细打磨整个翡翠，以达到更高的光泽度。
清洗
将翡翠表面残留的抛光粉、钻石粉和原石本身的粉碎物清洗干净。可以使用超声波机或酒精进行清洗，但酒精需要慎用。
保养
抛光完成后，定期保养翡翠，避免长时间暴露在阳光和化学物质中，以保持其亮光和美丽。
通过以上步骤，可以使翡翠石材抛光后呈现出光滑、细腻且具有高光泽度的美观效果。在抛光过程中，需要注意力度和工具的选择，避免过度抛光导致翡翠损坏。