要修改牛仔短裤的裤腿以使其更瘦，可以尝试以下几种方法：
拆线缝制法
将裤腿的走线拆开，剪掉多余的裤腿长度，然后按照原本的走线方式缝起来。
内侧折叠法
测量适合自己的腿围，将裤子翻折过来，露出裤腿的内侧，标记处合适的位置，然后用粉笔画一条线。在裤腿的内侧折叠处合适的腿围，将多余的裤腿长度缝起来。
外侧褶皱法
标记处适合自己的裤腿长度，然后按照褶皱走线的方法，将裤腿自然地收紧。这种方式美观且不会影响原本裤子的风格。
大头针修饰法
用大头针夹在裤腿的上，调整出合适的腿围。这种方法简单，适合动手能力较差的人。
裁缝店修改
如果自己修改有困难，可以拿到专业的裁缝店进行测量和修改，一般都能成功。
建议：
选择合适的方法：根据个人动手能力和对修改效果的期望，选择最适合自己的方法。
精确测量：在修改前，务必精确测量裤腿的长度和宽度，以确保修改后的效果符合预期。
注意细节：在修改过程中，注意缝纫的平整和均匀，以免影响裤子的整体美观。
通过以上方法，你可以轻松地将牛仔短裤的裤腿修改得更瘦，打造合身的穿着效果。