为奥迪Q5添加机油的步骤如下：
1. 关闭发动机，打开发动机舱盖。
2. 找到机油加注口，拧下封盖。
3. 使用油尺测量当前油位，确保油位处于最低和最高刻度之间。
4. 如果油位低于最低刻度，打开机油加注口，慢慢加入适量机油，通常推荐使用SAE 50或API SN级别的机油。
5. 添加机油时，注意不要超过最大刻度线，过量可能会导致发动机损害。
6. 添加完毕后，重新拧紧机油加注口盖。
7. 启动发动机，让其运转几分钟，然后再次使用油尺检查油位，确保机油已正确回流至油底壳。
请根据车辆用户手册中的推荐容量和级别选择机油，并确保在冷启动后发动机运行一段时间，以便机油充分循环。如果您不确定如何操作，建议由专业维修人员进行保养