“十八盘”一词具有两种含义：
泰山十八盘
指的是通往泰山山顶的陡峭台阶路，是泰山登山盘路中最险要的一段。全程共有1633级台阶，分为慢十八盘（393级）、不紧不慢十八盘（767级）和紧十八盘（473级）。
其中，十八盘修在竹节岭上，依山势起伏逶迤，一直通到风门口。游客可以步行沿仙人桥、竹节岭、十八盘登山，也可以乘汽车直抵山顶。
人生十八盘
此处的“十八盘”是比喻人生成功前的阻碍和挑战。正如登泰山需要经过十八盘的艰难攀登，人生也需要不断超越自己，克服重重困难才能达到成功。
总结：
泰山十八盘是实际存在的一段陡峭山路，位于泰山之巅。
人生十八盘则是一个比喻，用来描述人生道路上需要克服的种种困难和挑战。