要让转运竹杆由黄变绿，可以采取以下措施：
合适光照
转运竹喜欢生长在阳光下，长时间缺少阳光会导致发黄。需要给予合适的光照，放在光线好的地方，叶片吸收到阳光后会重新变绿。注意阳光不能太强烈，夏季还需要遮阴。
合理施肥
转运竹虽然不是喜肥植物，但生长中需要适当施肥。养分不足会导致竹杆发黄，施肥过多则会导致根部腐烂，整个植株也会发黄。因此，要根据生长情况适量施肥，生长旺盛时期每隔半个月施肥一次，施肥过多时要浇水灌溉。
增添水分
转运竹对水分有需求，水分太少会导致过分干旱，从而使竹杆发黄。如果给水太多，会导致根部腐烂，吸收水分能力降低，同样促使发黄。要根据生长情况适量浇水，保持土壤湿润，但避免积水。
控制温度
转运竹适宜的生长温度在20-25℃之间，夏季温度不高于40℃，冬季温度不低于5℃。温度过高或过低都会影响其生长，导致竹杆发黄。
修剪枯叶
不要心疼已经发黄的叶子，它们只会消耗养分，阻碍新叶的生长。用干净的剪刀轻轻剪去黄叶，保持植株整洁，促进更多健康叶片的萌发。
改善水质
水质变差也会导致竹杆发黄。要定期更换水，保持水质清洁，避免使用脏水或混有油质的水。可以使用放置一天以上的自来水，减少氯气伤害。
防治病虫害
病虫害也会导致竹杆发黄。定期检查竹杆和叶片，发现病虫害及时采取相应的防治措施，如喷洒杀虫剂或使用生物防治方法。
通过以上措施，转运竹杆应该能够逐渐恢复绿色。在实际操作中，要根据具体情况灵活调整养护方法，耐心等待竹杆恢复健康。