铸铁管与PVC管的连接方法如下：
承插连接
将PVC管插入铸铁管的承口中，使用密封胶或橡胶圈进行密封。这种方法适用于管径较小的情况。
法兰连接
在铸铁管和PVC管之间加上法兰，通过螺栓和垫片进行固定和密封。
使用油麻丝和水泥
如果铸铁管上有插口，直接将PVC管插入，并使用油麻丝在PVC管外面绕一圈。
用少量的水与水泥搅拌，将水泥嵌入缝内并捣实，反复操作几次，直到看不到缝为止，最后用潮湿水泥将口子抹光。
使用封堵剂
使用封堵剂密封接口，确保连接处不漏水。
使用PVC异径管
准备一个PVC异径管，将铁管插入异径管中并固定好，然后将PVC管连接到异径管上，注意接头要朝向自家水的孔，最后在铸铁接头的PVC管周围涂上防水腻子，再涂上防水胶。
使用热风枪和生料带
如果铁管上有丝口，可以使用PCV带镙口的接头进行连接。首先把铁管与PVC管连接的地方缠上5至7圈生料带，然后用热风枪把PVC管烤热、烤软，接着把PVC管和铁管套在一起，重叠的地方有4至5公分，再用一根铁丝把PVC管箍住，把铁丝拧紧，确保连接牢固。
建议
选择哪种连接方法取决于具体的管径、施工条件和要求。
在操作过程中，要确保连接处的密封性，防止漏水。
如果管径较大或需要较高的连接强度，建议使用法兰连接或专用的接头。
在使用密封胶或水泥时，要确保均匀涂抹，并充分捣实，以保证连接的牢固性。