要将三房改造成四房并增加窗户，可以参考以下几种方案：
利用阳台空间
如果房间内有阳台，可以考虑将阳台部分纳入卧室，通过拆除部分墙体，使卧室面积增大并增加一个窗户。例如，将次卧室与阳台之间的墙体拆除，形成一个更大的空间，并在其中间划分，得到两个小房间，同时确保南边的房间靠通道的墙体改为玻璃窗，以保证采光。
拆分大卧室
对于较大的卧室，可以通过设置隔断墙将其拆分成两个小卧室。在拆分过程中，需要确保每个新房间的采光和通风，可以考虑在窗户位置进行调整。
改造次卧室
如果不想影响客厅的采光，可以考虑将次卧室纵向隔成两个房间，并在左侧再开一个门，同时将窗户分成两半，这样两个房间都能获得采光。
调整房间布局
对于原本直线排列的三房结构，可以尝试拆除部分隔断，改变走廊位置，使每个卧室都能拥有更好的采光和通风条件。如果空间条件有限，可以考虑增加大窗户或天窗，以提高室内采光。
增加窗户位置
在进行房间改造时，可以选择在合适的位置增加新窗户，例如在客厅靠窗部分增加一个小榻榻米，或在厨房的阳台增加洗手台，同时保持原有的大窗户，以保证室内的自然光线和通风。
在进行三房改四房的改造时，需要注意以下几点：
结构安全：了解房屋结构和墙体情况，确保改造方案不会破坏承重墙和剪力墙，避免影响房屋的安全性。
水电改造：在改造过程中，需要重新规划水电布局，确保新砌墙的位置和现有管线的连接不会出现问题。
采光和通风：确保每个新房间都有足够的采光和通风，可以通过增加窗户、使用玻璃材料等方式来实现。
功能规划：合理规划每个房间的布局，包括家具的安置和收纳空间的设计，以满足使用需求。
最后，建议在动手改造前，先咨询专业的设计师，确保改造方案符合个人需求和居住习惯，同时了解相关的建筑规范和法律要求。