交通事故的结案通常有以下几种情形：
双方达成赔偿协议：
当事人之间就赔偿问题达成一致，并签订赔偿协议。随后，双方按照协议内容进行理赔，包括但不限于车辆维修、医疗费用支付、误工费等。
交警调解成功：
在交警部门的主持下，双方当事人协商一致并达成赔偿协议，制作《调解书》并分别送交当事人，然后双方到交警部门办理结案手续。
法院判决书生效：
当事人向人民法院提起诉讼后，法院作出判决，且该判决生效。双方需按照判决内容进行赔偿，此时案件才算在法律上得到解决。
调解未成功：
如果交警部门调解未能达成一致，将填写《调解终结书》并送达当事人，告知当事人需要在法定时效内向人民法院提起民事诉讼。
请注意，交通事故认定书只是事故处理过程中的一个环节，它标志着事故责任的认定，但结案还需满足上述赔偿或法律程序的条件。