“助攻佳话”这个短语可以理解为 在篮球比赛中，球员通过传球帮助队友得分，从而创造了一段值得称道的团队配合或精彩瞬间。在篮球术语中，助攻（assist）是指当球处于活球阶段，通过持球球员对于球的传递，帮助第一位触球的己方球员完成直接的得分的行为。
此外，“助攻佳话”也可以引申为在日常生活或工作中，某人通过智慧、幽默或巧妙的方式帮助他人解决问题或达成目标，从而成为一段值得分享和回忆的佳话。
总结来说，“助攻佳话”既可以是篮球比赛中的专业术语，也可以是比喻在生活和工作中帮助他人、创造美好时刻的温馨故事。