张本智和之所以备受关注，主要原因可以归纳为以下几点：
卓越的技艺：
张本智和在乒乓球领域展现出了非凡的天赋和实力，尤其是在反手技术方面表现突出。他在比赛中多次战胜中国顶级选手，如樊振东和许昕，这使得他成为了国际乒坛备受瞩目的新星。
复杂的身份背景：
张本智和的父母都是前中国乒乓球选手，他本人也在日本出生并加入日本国籍。这种华裔身份让他在中日两国都引发了广泛的关注和讨论。一些人认为他“忘本”，而另一些人则对他的选择表示理解。
高调的言行：
张本智和在比赛中的表现和言行常常引发争议。他因豪叫消耗大量氧气影响体能、多次口出狂言要打败中国等言论和行为，被一些中国球迷认为过于嚣张和不尊重对手。
国家期望与心理压力：
作为日本国家队的核心成员，张本智和肩负着巨大的国家期望。他在赛后采访中坦言，每次比赛都感到背负着整个国家的压力。这种双重身份和期望让他在赛场上倍感沉重。
媒体和舆论的压力：
在社交媒体高度发达的时代，张本智和的每一个表现都会被无限放大。尽管他赢得了超过80%的比赛胜利，但他在每一次失利后都会承受巨大的舆论压力。
综上所述，张本智和之所以“让人烦”，是因为他在乒乓球技艺、身份背景、言行举止以及国家期望和媒体舆论等多方面因素的共同作用下，成为了国际乒坛一个备受关注和争议的人物。