花翠菊的养殖方法如下：
土壤
花翠菊适合在肥沃的沙质土壤中生长，土壤要富含腐殖质、疏松透气且排水良好。
光照
花翠菊喜阳光，需要每天接受足够的光照，但夏季高温时要注意避免强光直射，以免叶片晒伤。
浇水
花翠菊喜欢湿润的生长环境，要及时浇水，保持土壤湿润。夏季可适当增加浇水次数，冬季则要减少浇水频率，避免冻伤。
施肥
在生长期，每隔半个月浇一次复合肥水促生长，开花前改用磷钾肥促开花。注意不要施肥过多，以免烧根。
换盆
每年都要换一次盆，换盆时不要碰伤根系，保持盆土疏松和肥沃。
病虫害防治
保持环境通风，预防病虫害的发生。发现病株要及时清除，避免连作和水涝等不良环境。
修剪
为了使主枝上的花序充分表现出品种特征，可以适当疏剪侧枝，每株保留5—7个花枝。
温度控制
花翠菊适宜的生长温度是15-25℃，耐寒性较弱，冬季气温不能低于3℃，夏季温度超过30℃会影响开花。
通过以上方法，可以有效养殖花翠菊，使其健康生长并开出美丽的花朵。