石材刻字排版的好看与否，主要取决于排版的格式、字体选择、以及雕刻的细节处理。以下是一些具体的建议：
内容排版
竖排：适用于字数较多、内容较长的石材，如文章。竖排应遵循传统从右到左的书写顺序，注意标点符号和数字的格式，如每行首尾水平对齐，数字使用中文，避免数字出现在行首。
横排：适用于字数较少、内容较短的石材，如工程简介。横排也要遵循文章写作格式，注意行首和行尾的标点符号处理，以及行距的统一。
字体选择
根据石材材质、周围环境以及客户要求选择合适的字体风格。可以请书法家题字，或使用电脑字体，或由雕刻师处理。
电脑排版
将设计好的文字内容进行电脑排版，根据石材的大小和可刻字范围进行等比放大或缩小处理，以适应雕刻需求。打印出刻字用的书法稿，以便于后续雕刻和上色。
雕刻技巧
在雕刻前，可以在石材表面贴上设计好的图案作为参考，进行局部调整，确保刻字的布局和效果符合预期。
雕刻过程中要注意细节，如字体的边缘、笔画的转折等，使字体更加清晰和立体。
上色保养
雕刻完成后，可以进行上色处理，增加石材表面的光泽和防水性能。上色前应确保石材表面清洁，选择合适的颜色进行叠加或纹理化处理。
通过以上步骤，可以制作出既美观又实用的石材刻字作品。建议在实际操作中，多尝试不同的排版和字体风格，以达到最佳效果。