越南语翻译的价格因多种因素而异,包括翻译者的经验、翻译质量、文件的专业性和难度、翻译量以及是否需要现场口译服务等。以下是一些参考价格:
笔译:通常按每1000字计算,中文母语译员收费约为340-390元/千字,越南语母语译员收费约为360-490元/千中文字。
口译:同声传译价格约为7000元-11000元/人/天,交替传译为1500元-4500元/天,其他口译如会议、展台、陪同大约为1000元-3500元/天。
特定服务:如旅游商务翻译约为300-1000人民币每天,特殊翻译(如首脑议会、高端语言或文字)价格另计。
临时翻译:价格可能高达50万越南盾每天,折合人民币大约150元每天。
请注意,这些价格仅供参考,实际价格可能因具体情况而有所不同。建议在决定翻译服务前,向多个翻译公司询价,比较他们的服务内容和价格,以获得最合适的报价