黄金翅（通常指的是金翅雀）的养殖方法如下：
选择合适的鸟笼
一般的鸟笼都可以饲养金翅雀，但最好选择有放水、食罐、水罐和栖杠的笼子，笼底可以铺布垫或细砂。
准备食物
金翅雀的食物以谷子、苏子、菜子混合为佳，也可以喂食粉料和靛颏饲料。夏季可以给予水果以促进消化，同时洗净的细沙也有助于消化。
在换羽期间，可以加喂墨鱼骨或钙粉。
饲养环境
金翅雀比较耐寒，冬季可以放在室内饲养。平时要保持食、水供应充足，并定期清洗笼子，洗刷食、水用具。
训练技艺
金翅雀的叫声不算优美，但饲养主要以训练技艺为主，包括取物、叫远、放飞、叼千等。
健康观察
在购买金翅雀之前，要观察它的身体是否健康，确保无疾病。在饲养过程中，要定期观察其状态，及时发现并处理可能的健康问题。
繁殖
金翅雀目前尚无人工繁育成功的记录，因此不建议进行人工繁殖。
总结：
黄金翅的养殖方法相对简单，主要是保证食物和水的供应，保持饲养环境的清洁，定期训练技艺，并注意观察其健康状况。通过这些方法，可以有效地饲养金翅雀，使其健康快乐地生活。