要去掉石材刻字上漆，可以尝试以下方法：
使用SY-330魔力膏
SY-330是一种透明膏状体，可以克服普通去除方法的弱点，快速恢复石材原貌。
使用方法：将SY-330均匀涂抹于石材表面有涂鸦处，待反应充分后，用刷子等工具将表面白色粉末扫除，再用清水冲洗干净。
使用汽油或稀释剂
汽油、煤油或稀料等溶剂可以用于擦拭油漆。
可以用稀释剂来刷洗，由于稀释剂易挥发，用硬点的钢丝刷刷掉没问题的，如果有残留物，可以用草酸稀释后刷洗，再用清水冲洗干净。
使用石材清洁剂
市场上有很多专门用于石材清洁的产品，多数石材清洁剂有去除油漆的功能。
使用方法：按照产品说明在油漆区域上喷洒或涂抹清洁剂，然后用刷子或布擦拭。
使用物理打磨
对于亮光的石材，可以使用水磨砂纸轻轻打磨，以去除油漆。
使用酒精或其他溶剂
酒精可以洗去水性涂料，对于油性漆，可以使用天拿水或香蕉水等溶剂进行清理。
使用火烤
对于特别顽固的油漆，可以尝试用火烤后直接用刀铲去除。注意操作时要小心火源。
使用去油剂
去油剂可以直接擦拭石材表面的油漆部分，利用去油剂的吸油材料与石材表面密切相贴，使油脂脱离石材微孔的壁面。
建议根据石材的类型、油漆的附着力以及是否需要保留原石材表面光泽度等因素，选择合适的方法进行尝试。如果不确定哪种方法最适合，可以先在不显眼的地方进行小范围测试。