在部队受伤后，可采取以下措施：
部队医院免费治疗：
士兵在部队受伤后，首先应当在部队医院接受免费治疗。如果经过部队医院治疗后，士兵的身体无法彻底恢复，也无法继续训练，那么可以办理退伍手续。
残疾等级评定：
如果士兵因训练受伤致残，可以根据《军人残疾等级评定标准》，由部队派出军医进行残疾等级评定，并发放革命残废军人抚恤证。
优抚待遇：
现役军人因战、因公、因病致残的，按照国家规定的评定残疾等级，采取安排工作、供养、退休等方式妥善安置。有劳动能力的退出现役的残疾军人，优先享受国家规定的残疾人就业优惠政策。
保险赔偿：
依据《军人保险法》，军人因战、因公、因病致残的，按照评定的残疾等级和相应的保险金标准，给付军人残疾保险金。
法律责任：
如果是因个人行为或训练保护措施不利导致的受伤，可能会承担相应的法律责任。例如，故意伤害致轻伤以上或打架斗殴等，会受到法律的惩处，并附带民事赔偿责任。
后期治疗与康复：
受伤后，如果经过部队医院的治疗不能康复，士兵可以根据自己的情况选择是否继续留在部队或选择退伍，并在退伍后根据相关优抚政策享受相应待遇。
综上所述，部队士兵在受伤后，应当首先接受部队医院的免费治疗，并根据伤情评定残疾等级，享受相应的优抚待遇和保险赔偿。同时，如果是因个人行为导致的受伤，还可能需要承担相应的法律责任。