石材新老矿的区别主要在于开采时间、矿脉稳定性、外观特征以及矿石质量等方面。
开采时间
新矿：指新近开采的矿区，矿脉可能尚未被完全开采，矿脉质量、产量等仍有待观察。
老矿：指已经开采过的矿区，一般指开采时间较长，矿脉已经稳定的矿区。
矿脉稳定性
新矿：矿脉可能尚未完全稳定，可能存在较多的变化和不稳定性。
老矿：矿脉经过长时间的开采，已经相对稳定，矿石质量较为可靠。
外观特征
新矿：原石颜色多样，底色较杂，种水不好，透明度不高。
老矿：原石颜色均匀透亮，主要以满绿色为主，品质较好，表面油润度和光泽感高。
矿石质量
新矿：由于矿脉尚未完全开采，矿石质量可能参差不齐，瑕疵较多。
老矿：矿石质量较为稳定，种水好，透明度高，主要以高品质翡翠为主。
建议
在选择石材时，了解石材的新老矿特征有助于选择高质量的矿石。对于翡翠等珍贵石材，老矿的矿石通常具有更高的收藏和市场价值。然而，新矿也有其独特的优势，如颜色多样性和较高的透明度，适合追求个性化和独特风格的用户。在实际应用中，可以根据具体需求和预算来选择合适的石材。