翠绿的养殖方法如下：
土壤选择
宜选用肥沃的砂质土壤，先小盆后大盆，经2-3次换盆，7月可定盆。定盆可选用6份腐叶土、3份砂土和1份饼肥渣配制成混合土壤。
土壤要疏松、通风良好，最理想的土壤应该是富含腐殖质的微酸性土壤，pH值在5.5-6.5之间较为适宜。可以选择园艺用泥炭土或者腐叶土与园土混合使用。在栽培过程中，要注意土壤的排水性，因为翠花根系发达，容易积水。可以在底部铺一层鹅卵石或者陶粒，以确保排水顺畅。
光照与温度
翠花喜欢生长在半阴的环境中，对光照要求相对较低。同时，翠花也不太耐寒，需要保持温暖的环境。因此，将它放置在室内或者温室中是非常合适的。
光照充足有助于翠花进行光合作用，促进健康生长和美丽花朵的开放。在开花前期，要保证充足的光照，使植株充分实施光合作用，积累养分。
浇水
春季菊苗幼小，浇水宜少；夏季菊苗长大，天气炎热，蒸发量大，浇水要充足，可在清晨浇一次，傍晚再补浇一次，并要用喷水壶向菊花枝叶及周围地面喷水，以增加环境湿度。立秋前要适当控水、控肥，以防止植株窜高疯长。立秋后开花前，要加大浇水量并开始施肥，肥水逐渐加浓。冬季花枝基本停止生长，植株水分消耗量明显减少，蒸发量也小，须严格控制浇水。浇水最好用喷水壶缓缓喷洒，不可用猛水冲浇。浇水除要根据季节决定量和次数外，还要根据天气变化而变化。阴雨天要少浇或不浇；气温高蒸发量大时要多浇，反之则要少浇。一般在给花浇水时，要见盆土变干时再浇，不干不浇，浇则浇透。但不要使花盆汪水，否则会造成烂根、叶枯黄，引起植株死亡。
施肥
在菊花植株定植时，盆中要施足底肥。在生长季节，每月施一次复合肥或有机肥为绿翡翠花提供充足的营养。施肥时要关注不要过量，以免造成肥害。
修剪
适当修剪有助于翠花保持良好的生长态势和美丽的外形。一般来说，可以在春季新芽萌发时适当修剪，剪掉枯黄的叶片和茎秆。如果发现植株生长过于密集，也可以适当修剪一些枝条，以利于光照和通风。但要注意不要修剪过度，以免影响植株的整体美感。
病虫害防治
与其他花卉一样，翠花也可能受到一些常见的病虫害侵扰。比如蚜虫、红蜘蛛、灰霉病等。一旦发现问题，要及时采取相应的预防措施。能够采用生物农药或物理方法实施防治。
环境调控
保持室内温度在15-25摄氏度之间，避免温度过低或过高。同时要保证空气流通，避免湿度过大。夏季可以放置通风处进行降温，而冬季则应该将温度控制在10度以上，防止绿翡翠花发生冻害。
通过以上步骤，您可以更好地养殖翠绿花，使其健康生长并开出美丽的花朵。