当借款收不回来时，可以采取以下措施：
双方沟通协商
主动与借款人取得联系，以平和的态度询问未还款的原因。
探讨双方都能接受的还款计划，例如延长还款期限或分期偿还。
保留相关证据，如聊天记录和通话录音，以便后续追讨。
寻求第三方调解
邀请双方信任的朋友、亲戚或业务伙伴出面斡旋。
向当地专业调解机构如社区调解委员会或人民调解组织寻求帮助。
通过调解达成具有约束力的协议，督促借款人履行还款义务。
采取法律手段
全面收集证据，包括借条、借款合同、转账记录、聊天记录和通话录音。
向法院提起诉讼，要求法院判决借款人还款。
在诉讼过程中，法院会优先调解；如果调解失败，则需开庭审理并作出判决。
保持冷静，梳理借款信息
回忆借款细节，包括时间、地点、方式、见证人、约定等。
整理相关证据，如借条、合同、转账记录、聊天记录和通话录音。
积极沟通，保持理性平和
在欠款到期前提前与借款人联系，提醒还款事宜。
如果到期未还，再次沟通，询问原因并尝试协商还款计划。
将协商内容以书面形式记录，双方签字确认，具备法律效力。
借助第三方调解
如果双方协商无果，可以寻求第三方机构或个人进行调解。
利用社区调解中心、司法所等提供的免费调解服务。
及时催款
在诉讼时效期间内，及时向法院提起诉讼。
如果债务人一时无法归还，要求其写出还款计划或催要证明。
了解借款人信息
全面了解借款人的基本信息、财务状况、信用记录等。
分析借款形成原因，关注其最新动态，调整催收策略。
掌握有效的沟通技巧
保持冷静和专业，避免情绪化。
换位思考，理解借款人，明确目标，坚定立场。
灵活运用电话、短信等多种催收方式。
通过以上措施，可以有效地提高借款回收的可能性。在实际操作中，可以根据具体情况选择合适的方法，并在必要时寻求专业法律帮助。