日语中表达“什么时候”的短语是“いつ”。以下是一些常见的用法：
询问时间：
いつ帰るの？ （Kimi wa itsu kaeru no？） 你什么时候回来？
いつ出発するの？ （Kimi wa itsu shuppatsu suru no？） 你什么时候出发？
询问具体时刻：
何時ですか？ （Nani ji desuka？） 现在几点？
询问将来的时间：
いつ来るの？ （Kimi wa itsu kuru no？） 你什么时候来？
询问过去的时间：
いつ来たの？ （Kimi wa itsu kitanoka？）
询问大概的时间：
いつごろですか？ （Kimi wa itsu goro desuka？） 你大概什么时候到？
希望这些信息对你有帮助，