在南京寻找既便宜又方便的住宿，可以考虑以下几个选项：
南京尚好酒店公寓
位于南京，距离水游城有300米，设有24小时前台及带设备的厨房客房，提供免费网络连接。
距离夫子庙有650米，距离新街口广场有3公里，距离禄口机场40公里。
性价比高的住宿，通常位于城乡结合部，价格相对便宜，且坐地铁方便。
南京金轮万怡酒店
位于玄武区，距离夫子庙和秦淮河仅8.2公里，配有健身中心、餐厅和酒吧。
每个房间都有书桌和私人浴室，交通便利，适合各类游客。
南京花屿堂精品民宿
隐匿于宁静的小巷子里，距离地铁3号线武定门站仅900米，前往夫子庙等景点十分便利。
环境安静舒适，附近有许多当地美食。
南京都乐精选酒店
离三山街地铁站仅700米，周边有秦淮河、夫子庙等地标性景点，步行即可到达。
适合漫步老门东感受古风或到新街口追逐时尚潮流。
快捷酒店和招待所
如时光机青年旅舍（秦淮区王府大街中泰大厦）、汉庭酒店珠江路店、7天连锁酒店夫子庙大光路店和林业大学花园路店等。
这些住宿通常价格较低，适合预算有限的旅客。
郊区租房
如江宁区的陆朗、谷里、横溪、东善桥等较偏远地区，以及溧水区和高淳区，六合等地租房会便宜很多。
虽然交通不便，但生活设施逐渐完善，适合长期居住或短期租住。
综合考虑，如果你希望在南京享受较为便利的生活同时控制预算，南京尚好酒店公寓、南京金轮万怡酒店、南京花屿堂精品民宿和南京都乐精选酒店都是不错的选择。如果希望进一步节省开支，可以考虑住在郊区，如江宁区或溧水区，但需注意交通不便的问题。