上海三本大学的面积排名如下：
上海外国语大学贤达经济人文学院
位于上海市，占地面积未详细提及。
复旦大学上海视觉艺术学院
位于上海市松江大学园区，占地面积近66公顷。
规划总建筑面积12万平方米，一二期校舍建设已完成，拥有教学楼群、图文信息中心、实训中心、体育运动场、学生食堂等现代化的教学和生活设施，总面积9万多平方米。
上海师范大学天华学院
位于上海市，占地面积未详细提及。
建议：
复旦大学上海视觉艺术学院在面积和设施方面较为突出，具有较高的教学和生活水平。
其他学校如上海外国语大学贤达经济人文学院和上海师范大学天华学院的具体面积数据未提供，但可以推测其规模相对较小。