嘉兴学院南湖学院在2023年确实存在扩招情况。具体来看，2023年嘉兴学院新增了艺术学类招生，数字媒体艺术专业预计面向4个省（区、市）招生35人。此外，在浙江省“三位一体”综合评价招生中，招生计划数从2022年的30人增加至60人，招生专业包括法学、金融学、会计学、电气工程及其自动化、计算机科学与技术、工业设计、工程管理、化学工程与工艺、高分子材料与工程9个专业。
因此，可以得出结论，嘉兴学院南湖学院在2023年进行了扩招。至于2024年是否有扩招情况，文档中并未提及，因此无法确定。建议您关注嘉兴学院官方发布的最新招生信息以获取最准确的答案。