截至2024年，旅游翻译专业的大学排名如下：
浙江大学
上海外国语大学
中央民族大学
湖南师范大学
中南财经政法大学
北京第二外国语学院
天津外国语大学
西安外国语大学
长江大学
重庆邮电大学
西交利物浦大学
四川外国语大学（地方专项）
重庆交通大学（地方专项）
中南民族大学
建议：
浙江大学和上海外国语大学在翻译专业排名中位居前列，这两所大学在翻译专业方面具有较强的学科实力和师资力量，建议优先考虑。
北京外国语大学和 西安外国语大学也获得了较高的评级，实力不容小觑，尤其是北京外国语大学在翻译专业方面居全国首位。
其他如 复旦大学、 广东外语外贸大学等也是翻译专业的强校，可以根据个人兴趣和职业规划进一步了解。