西安交通大学城市学院
学费：文法财经类10000元/年，理工外语类12000元/年，艺术类15000元/年。
西北大学现代学院
学费：本科的文法财经类15000元/年，理工外语类17000元/年，艺术类18000元/年；专科的文法财经类9000元/年，理工外语类10000元/年。
西安建筑科技大学华清学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中较高的收费范围。
西安财经学院行知学院
学费：本科的文法财经类15000元/年，理工外语类17000元/年，艺术类18000元/年；专科的文法财经类9000元/年，理工外语类10000元/年。
陕西科技大学镐京学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中较高的收费范围。
西安工业大学北方信息工程学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
延安大学西安创新学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
西安电子科技大学长安学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
西北工业大学明德学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
西安外事学院
学费：平均一学年1万元左右。
培华学院
学费：平均一学年1万元左右。
欧亚学院
学费：平均一学年1万元左右。
思源学院
学费：平均一学年1万元左右。
西安翻译学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
西京学院
学费：具体学费未在提供的信息中明确列出，但通常属于三本院校中的一般收费范围。
建议：
西安交通大学城市学院和 西北大学现代学院的学费较高，但可能在教学质量和设施方面具有优势。
西安财经学院行知学院和 陕西科技大学镐京学院的学费也较高，但具体收费情况需要进一步确认。
西安外事学院、 培华学院、 欧亚学院和 思源学院等学院的学费相对较低，可能更适合预算有限的学生。
请根据自身经济情况和职业规划，仔细考虑各学院的收费及教学条件，做出合适的选择。