广东地区提供语言类专业的三本大学包括：
广东外语艺术职业学院：
外语系成立于2001年，是学院规模最大、历史最悠久的系。
广东外语外贸大学南国商学院：
开设有英语、商务英语和翻译3个本科专业。
建议：
广东外语外贸大学是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学，虽然不是双一流大学，但在行业内的认可度和口碑都相当高，是华南地区实力最强的语言类大学之一。
广东外语艺术职业学院虽然是一所双非大学，但其外语系在教学资源、专业定位和就业方面表现不错，适合对语言学习有明确目标的学生。
根据以上信息，如果学生在选择语言类专业时注重学校的国际化特色和行业认可度，广东外语外贸大学是首选。如果学生希望在广东省内接受教育，且对语言学习有浓厚兴趣，广东外语艺术职业学院也是一个不错的选择。