对于二本大学的学生来说，考取翻译硕士（MTI）需要一定的准备和规划。以下是一些建议：
词汇和翻译练习
从大二开始，可以开始背诵专四专八词汇和翻译百科知识。
多做翻译练习，特别是日常积累，量变引起质变。
选择合适的学校
可以选择一些相对容易考的院校，例如西南大学、东北师范大学、对外经济贸易大学、华中师范大学、南京师范大学、苏州大学、延边大学、安徽大学、北京交通大学、北京科技大学、北京林业大学、北京邮电大学、大连海事大学、东北林业大学、东华大学、福州大学、广西大学、贵州大学、海南大学、合肥工业大学等。
考虑地区、专业实力、考取难度等因素，选择适合自己的学校。例如，如果你喜欢四川，可以选择四川的高校。
了解学校和考试科目
每个学校的考试科目和风格可能会有所不同，建议查看目标学校的研究生考试章程和大纲，了解具体的考试要求。
例如，北外英语MTI翻译硕士主要考察政治、翻译硕士英语、英语翻译基础和汉语百科。
备考策略
如果基础不太好的同学，可以从词汇和语法开始学习，逐渐做一些真题。
保持持续的练习，特别是翻译硕士英语和英语翻译基础这两门科目，这些科目的难度较大，需要重点准备。
其他建议
备考过程中，可以一边做学校的真题，一边根据自己的实际情况调整目标学校。
如果担心难度太大，可以考虑报考理工类大学的英语专业，虽然录取分数相对较低，但最后拿的是985/211的文凭。
通过以上步骤，二本大学的学生可以更有针对性地准备MTI考试，提高考取的成功率。