中英合作院校和民办大学是两种不同类型的教育机构，它们之间存在一些关键的区别：
性质与认证
中英合作院校：这些院校是由中国教育机构与外国教育机构在中国境内依法合作举办的，通常包括合作设立机构和合作举办项目两种形式。这些院校有独立的校名、董事、校长和办学章程，属于中外合作办学机构。它们通常在涉外监管网进行查询，并且可以获得教育部的认可和学历学位认证。
民办大学：民办大学则是由社会力量举办，主要面向中国公民招生。它们通常不涉及与国外教育机构的合作，而是独立运营和管理。
合作模式
中英合作院校：合作模式包括“4+0”、“3+1”等，学生可以选择在国内完成部分学业，然后前往国外合作大学继续学习，最终获得双方认可的学士学位。
民办大学：通常没有中外合作的项目，学生在国内完成全部学业，获得该校颁发的毕业证书和学位证书。
学费与招生
中英合作院校：学费通常较高，因为它们提供的是与国际接轨的教育资源。此外，这些院校的招生通常有一定的门槛，如英语成绩要求、高考成绩等。
民办大学：学费相对较低，招生门槛也相对较低，更注重学生的综合素质和考试成绩。
社会认可度
中英合作院校：由于涉及与国外知名大学合作，这些院校在社会上的认可度较高，尤其是那些通过国际认证的机构。
民办大学：虽然社会认可度逐年提高，但相对于公办高校，民办高校在某些方面可能仍存在一定的偏见。
建议
选择中外合作办学院校：如果学生有意向接受国际化教育，并且家庭经济条件允许，中外合作办学院校是一个不错的选择。它们提供的机会不仅包括在国内接受优质教育，还有机会去国外合作大学深造，获得国际认可的学位。
选择民办大学：对于经济条件有限，或者希望在国内接受教育的学生，民办大学也是一个可行的选择。虽然它们可能没有中外合作的项目，但它们通常提供全面的本科教育，并且学费较低。
根据以上分析，学生在选择院校时，可以根据自己的职业规划、经济条件和教育需求，综合考虑中外合作办学院校和民办大学的优势和不足，做出最适合自己的选择。