厦门大学翔安校区 是一本大学。以下是一些支持这一结论的信息：
一本大学的定义：
一本大学通常指的是国家级重点院校，这些院校在学术实力、师资力量、教育资源等方面具有较高水平。
厦门大学的地位：
厦门大学是中国著名的综合性大学，是国家211工程和985工程重点建设的高水平大学。它在全国高校中具有较高的声誉和地位。
翔安校区的建设：
厦门大学翔安校区位于厦门市翔安区，校园环境优美，建筑独特，被誉为“中国最美的大学校园”之一。该校区已经投入使用，并且拥有较为完善的教学和生活设施。
招生批次：
根据考生所在生源地的招生批次来看，厦门大学翔安校区通常被认为是一本大学或本科大学。
综上所述，厦门大学翔安校区作为厦门大学的组成部分，且拥有较高的教育质量和学术水平，因此被广泛认为是一本大学。