湖南民办三本大学的学费情况如下：
湖南师范大学树达学院：
学费为每年1.2-1.8万元。
长沙医学院：
学费为每年3-4万元。
湘南学院：
普通类专业学费有3800、4000、5500、5900、6000、7150元/年等不同标准，艺术类专业学费有4200、4800、8000元/年等不同标准。
湖南财政经济学院：
学费有4500、5000、5900、6000、25000元/年等不同标准。
湖南涉外经济学院：
学费基本都在2.7-3.3万元/年之间。
建议：
选择民办三本大学时，可以综合考虑学校的学费标准、专业设置以及自身的家庭经济情况。
不同学校的收费标准存在较大差异，建议详细查看各学校的官方网站或招生简章，了解最准确的学费信息。