高三学生想要通过日本语言学校考取日本大学，需要遵循以下步骤：
申请日本语言学校
申请条件包括：高中毕业或高三在读即将毕业者、有最终学历毕业证、有最低级别日语能力证书（如J-TEST F、JLPT N5等）、父母同意支持。
语言学校的学费构成一般包括选考料、入学金、学费、设施费或杂费、住宿费等。
学习日语与准备留考
在语言学校期间，学生需要学习日语，并参加留学生统一考试（EJU）。EJU考试一年两次，分别为6月和11月，满分800分，分为文理科。文科生考试内容包括日语（400分）、数学（200分）、文综合（200分）；理科生考试内容包括日语（400分）、数学（200分）、理综合（物理、化学、生物中任选两科，每科100分）。
学生可以根据自己的时间来选择考试的时间，并且可以报私塾学习留考课程，以提高备考效率。
参加校内考
通过EJU考试后，学生可以根据成绩报名大学，并参加各大学的校内考。校内考的形式有笔试和面试，具体科目与申请专业相关。
其他注意事项
直接申请日本大学本科需要具备国内12年全日制教育经历，并且全部合格拿到高中毕业证。
部分公立大学和一些优秀的私立大学还需要托福成绩。
建议
提前规划：高三学生应尽早开始准备，确保在申请语言学校前具备足够的日语能力和学术基础。
选择合适的语言学校：选择有良好升学辅导的语言学校，有助于提高考大学的成功率。
重视校内考：校内考是进入大学的关键环节，需要针对所申请的专业进行针对性的准备。
保持积极态度：留学过程可能会遇到挑战，保持积极态度，坚持学习，才能取得理想的结果。