关于580分是否应该选择读民办大学还是公办大学，以下是一些具体的建议：
公办大学的优势
学费较低：公办大学的学费通常较低，一般在5000-8000元之间，而民办大学的学费通常较高，每年大约在1.3万至2万之间。
教育质量和师资力量：公办大学的教育质量和师资力量非常有保障，专业设置也是正规的，且收费按照标准。
硬件设施：公办院校的硬件设施和先进教学器材相对较为完善，因为它们的经费主要来源于政府的财政拨款。
民办大学的优势
办学机制灵活：民办院校通常具有更加灵活的办学机制，可以快速适应市场需求和变化。
课程设置和教学方式多样化：民办院校的课程设置和教学方式更加多样化，可以更好地满足不同学生的需求。
合作机会：一些民办院校与国内外其他高校合作，为学生提供更多的学习机会和资源。
具体建议
如果家庭经济条件较好，希望获得更加灵活的办学机制和更多学习机会的学生，可以选择民办院校或独立院校。
如果家庭经济条件一般，希望获得稳定的教育质量和师资力量的学生，可以选择公办院校。
580分能考上的公办大学
580分可以报考一些较好的公办大学，例如兰州大学、西南大学、湘潭大学、深圳大学等。
综合考虑以上因素，如果你的家庭经济条件允许，并且希望有更多的学习机会和灵活的办学机制，可以考虑选择民办大学。如果你的家庭经济条件一般，更看重教育质量和师资力量，那么公办大学会是更好的选择。
建议：
详细了解各个学校的具体情况和专业设置，选择最适合自己的学校和专业。
考虑自己的职业规划和发展方向，选择有利于自己未来发展的学校。
咨询学长学姐或专业人士，获取更多的实际经验和意见。