大学第五章原文:
子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!无情者不得尽其辞。大畏民志,此谓知本。”
译文:
孔子说:“审理诉讼案件,我和别人没有什么不同。我的目的是要使诉讼案件不再发生。让那些没有感情的人不能充分表达他们的言辞。使人心生敬畏,这就是抓住根本。”
注释:
听讼:审理诉讼案件。
吾犹人也:我和别人没有什么不同。
必也使无讼乎:我的目的是要使诉讼案件不再发生。
无情者不得尽其辞:让那些没有感情的人不能充分表达他们的言辞。
大畏民志:使人心生敬畏。
此谓知本:这就是抓住根本。
出处:
《大学》是儒家经典之一,原为《小戴礼记》中的一篇,相传为曾子所作,是秦汉时期儒家作品,主要讨论的是教育理论。