日语是可以上民办大学的。以下是一些相关信息：
青山学院大学：
这所私立大学是允许使用日语作为考试语言的，并且有不错的学术声誉。
法政大学：
该校的后期学部大多数只需要日语和数学文综二选一，这样的学校对日语水平有一定要求，但并非不可逾越。
考学模式：
民办大学一般有两种考学模式，一种是有校内考，另一种是无校内考。无校内考的情况下，对EJU（日本留学试验）分数的要求较高，尤其是想考顶级私立大学的学生，需要好好准备EJU。
综上所述，如果你具备一定的日语水平，并且愿意付出努力准备相关考试，上民办大学是完全可行的。建议提前了解目标大学的具体要求和考试流程，做好充分的准备。