陕西三本大学生就业英语的情况如下：
就业方向
教师岗位：三本英语专业的学生在毕业后多数选择在初中、高中和小学担任英语教师。
翻译和外贸：部分学生可能会进入翻译公司或外贸公司实习。
其他领域：英语专业的毕业生还可以从事教育、翻译、企业培训、文化交流等多个领域的工作。
市场前景
需求增长：随着国家对外语教育的重视和社会国际化程度的提高，英语专业的需求会逐渐增长。
全球化优势：英语已经成为一种全球通用语言，在各类公司、组织、学校和研究机构中都有广泛的应用，这为英语专业的学生提供了大量的就业机会。
能力要求
专业技能：除了掌握扎实的英语能力外，英语专业的学生还需要具备翻译、写作、口才、跨文化交际能力、市场营销等技能。
综合素质：在就业过程中，三本英语专业的学生可能会面临一些歧视，因此需要更加注重提升自己的综合素质和竞争力。
建议
提升专业技能：学生应在大学期间努力学习英语专业知识，掌握翻译、写作等技能，以提高自己的就业竞争力。
拓展视野：通过参加国际交流项目、实习等方式，了解不同文化背景，提升跨文化交际能力。
积累实践经验：积极寻找实习机会，尤其是在翻译、外贸等领域，以积累实际工作经验。
建立人脉：通过参加行业活动、社交媒体等途径，建立自己的职业网络，以便更好地了解行业动态和就业机会。
总之，虽然三本英语专业的就业前景相对较为严峻，但通过努力提升自己的专业技能和综合素质，学生仍然可以在多个领域找到满意的工作。