川渝地区三本大学排名如下：
重庆邮电大学移通学院
重庆大学城市科技学院
四川外语学院重庆南方翻译学院
重庆师范大学涉外商贸学院
重庆工商大学融智学院
重庆工商大学派斯学院
重庆人文科技学院
西南大学育才学院
四川外语学院南方翻译学院
建议：
重庆邮电大学移通学院和 重庆大学城市科技学院在多个排名中均位列前茅，是川渝地区三本大学中的佼佼者。
重庆人文科技学院和 西南大学育才学院也有较好的排名和声誉，可以考虑。
四川外语学院重庆南方翻译学院和 重庆师范大学涉外商贸学院也是值得考虑的选项。
这些排名综合了不同年份的数据，建议考生和家长综合考虑各大学的办学实力、专业特色及就业情况，选择最适合自己的学校。