适合翻译的大学普通一本包括以下几所：
北京外国语大学：
中国顶尖的外语类高校，翻译专业全国知名，提供丰富的翻译理论与实践课程。
上海外国语大学：
国内知名的翻译专业高校，提供多种语言的翻译课程，2022年投档分数高达661分。
北京大学：
虽然以其他领域为主，但其翻译专业也非常著名，提供高级翻译课程。
南京大学：
设有翻译专业，提供多种语言的翻译课程和翻译理论研究。
华东师范大学：
翻译专业实力较强，2022年投档分数为660分。
北京航空航天大学：
开设翻译专业，适合对航空领域感兴趣的翻译人才。
北京第二外国语学院：
专注于语言教学与研究，翻译专业有一定实力。
安徽师范大学、 首都师范大学、 南京师范大学等：这些院校也在翻译专业方面有一定的教学实力。
建议根据个人兴趣、专业方向和地理位置等因素，综合考虑以上几所大学进行选择。