大连交通大学的住宿条件如下：
学生公寓环境
本部校区：包括学子公寓一、二、三、四、五舍等，环境优雅，设施齐全。一般分为四人间和六人间两种，室内配有书桌、衣柜、书架及床铺，部分寝室阳台装有晾衣架。公寓每层设有公共洗漱间、洗手间，配备全自动自助式洗衣机和热水供应机，网络连接快速高效。公寓每天有专人清理卫生，楼内环境干净整洁。
旅顺口校区：包括一期十、十一、十二、十三、十四号公寓和二期三到九号公寓。二期宿舍条件较好，一般为四人寝上床下桌子，有独立卫生间。一期宿舍稍旧，为六人寝上下铺，也有独立卫生间。
住宿费用
新公寓：位于学校外西南路，每寝室四人，有独立卫生间，床是双层的，上面是床铺，下面是书桌，配备有大小两柜子。住宿费为每年1200元。
老宿舍：本部有六人八人的老宿舍，条件相对艰苦。旅顺校区的老宿舍为四人寝上床下桌子，条件较好。本部也有在西南路的宿舍，十几层，有电梯，独立卫生间。
其他设施
食堂：学校餐饮管理服务部统一管理的学生食堂两校区共有15个，饭菜种类丰富，味道可口。沙河口校区有5个学生食堂，旅顺校区也有多个食堂。
娱乐设施：学校内有两个操场，适合体育活动。此外，还有图书馆、自习室等学习场所。
管理和服务
宿舍管理：宿舍一般11点30分关门，晚归的同学可以通过校园卡应急小门进入楼栋。宿舍不允许外来人员借宿，女生宿舍严禁男性进入。
设施服务：宿舍内装有电话、网络接口、鞋架、毛巾架等，每幢楼的负一层都有公共浴室、热水房、商铺，方便学生日常生活。
总体来说，大连交通大学的住宿条件较好，既有现代化的学生公寓，也有较为宽敞的四人寝和六人寝，设施完善，管理较为人性化。建议新生根据个人需求和预算选择合适的宿舍类型。