同济大学名字的由来与德国医生埃里希·宝隆有关。1900年，宝隆在上海创办了“同济医院”，并在1907年在此基础上创办了“上海德文医学堂”。学校取名“同济”，寓意德国与中国携手合作，共同推进医学教育。后来学校发展成为综合性大学，校名中的“同济”一词也成为了学校精神的象征，代表着团结协作、共同进步的理念。
“同济”二字在德语中意为“同舟共济”，而在上海话中，德语“Deutsch”（德意志）的发音近似于“同济”，这个名称既体现了中德合作的愿景，也寓意着学子们应团结协作、共同面对挑战。同济大学自创办以来一直使用“同济”为校名，成为其独特的文化标识和精神象征