二本大学的翻译专业毕业生工资水平受多种因素影响，包括个人翻译水平、行业需求、工作性质（如全职或兼职）、所在地区等。以下是一些具体的工资范围：
同声传译口译员
拥有副高职称以上的译员，每小时薪酬在6000元至7000元，有些甚至在万元以上。
初级同传员的薪酬可能在每小时2000元至3000元之间，具体取决于个人的语言能力和经验。
笔译员
英语译员在出版、传媒、网站新闻等行业的价格是英译中：40—60元/千字中文，高一点的行业一般60—80元/千字中文。平均每天翻译2000字，每月25天计算，按40元单价计算每月有2000元，80元单价计算每月有4000元。如果是母语译员，价格是每一个字1.28到1.5元，会更高些。
专业背景较强的英语翻译（如法律、金融、机械、化工、医学、计算机、通讯专业），英译中一般给到60—80元/千字中文，中译英70—100元/千字中文。月收入可以达到3000---5000元。
自由译者
工作几年后，翻译水平较高的译员，月收入可以达到8000—15000元。
对于涉外法律翻译、专利翻译等高端翻译，中译英价格在300元/千字中文以上，月收入可以达到15000—20000元甚至更高。
企业内翻译
进企业做翻译具体工资看企业薪资标准，一般8千到2万不等。
在专门的翻译公司做翻译，新人刚开始工资不高，4千到1万出头，但这是提升翻译能力、了解行情、积累人脉的快速途径。
建议
提升翻译技能：提高语言水平和专业背景知识是提高翻译工资的关键。
选择合适的工作性质：全职翻译通常收入稳定，但自由译者可能有更高的收入潜力，但需要更多的自我管理和客户资源。
积累行业经验：在翻译领域工作几年后，译员的收入会有显著提升。
拓展人脉和资源：通过参加行业会议、加入专业组织等方式，可以接触到更多的客户和项目资源。
总体来说，二本大学的翻译专业毕业生在工资方面有很大的提升空间，但需要付出相应的努力和时间来提升自己的专业技能和市场竞争力。