大学食堂的取名可以结合传统与创新，以下是一些建议：
食源：
代表食材的新鲜和原产地直供，突出食材质量。
尚品厨房：
寓意高品质的食物和服务，给人一种高端、时尚的感觉。
乡情餐厅：
带有浓厚的乡土气息，亲切温暖。
食研所：
代表创新和研发，展示食堂的研究精神和精心研发的菜品。
缘聚餐厅：
寓意人们因美食而相聚。
良辰饭店：
结合传统与现代，既有文化底蕴又不失时尚感。
香湘馆：
以湘菜为主打，突出地方特色。
YOURUN阁：
洋气且独特，适合年轻人群。
鑫本阁：
寓意财富和丰盛。
东来顺：
传统中华美食，带有吉祥如意的寓意。
仙炙轩餐厅：
突出美食的高品质和精致。
鸿运来楼：
寓意好运和吉祥。
玉馔堂食府：
高端大气，适合展示丰富菜品。
沁香园：
清新自然，适合休闲用餐。
禾田小屋：
带有乡村风情，亲切自然。
清丽园：
清新雅致，适合追求品质的顾客。
宴宾阁：
适合举办宴会和聚餐。
食悦阁：
突出美食带来的愉悦体验。
锦绣食府：
寓意美食的多样化和丰富性。
悦食轩：
简洁明了，突出美食的愉悦感。
这些名字既体现了传统美食的特色，又融入了现代时尚的元素，适合不同风格和需求的大学食堂。建议根据食堂的定位和特色，选择最合适的名称。