普通一本大学的学生 可以通过高考成绩申请悉尼大学的本科入学。以下是具体的申请条件：
高考成绩过一本线 ：中国内地各省考生只要高考成绩过一本线，即可直接申请本科入学。
语言成绩要求
雅思成绩达到平均6.5分或托福成绩达到577分。
对于某些专业，如农业、设计、规划、商科、工程、IT等，雅思要求为7.0分，单科不低于6.0分。
预科要求
某些情况下，即使高考成绩未达到一本线，学生仍有机会通过读预科进入悉尼大学，但需要满足额外的语言和学术要求。
综上所述，普通一本大学的学生只要高考成绩达到一本线，并满足相应的语言成绩要求，就可以申请悉尼大学的本科入学。建议学生在申请前仔细了解悉尼大学的详细入学要求，并做好充分的准备。